another sunny-rainy-dreamy-beautiful day
Another-Sunny-Day-Belle&Sebastian
απλά λατρεύω αυτό το τραγούδι.
αν ποτέ έγραφα τραγούδι θα ήταν κάπως έτσι.
θα έλεγε διάφορα... άσχετα αλλά σχετικά.
θα νοσταλγούσε χαρωπά.
θα ήταν γλυκά απογοητευμένο.
γελαστό αλλά με μια μελαγχολία...
πολλές φορές κάθομαι και σκέφτομαι έτσι... διάφορες μέρες που μου χουν μείνει χαραγμένες.. τις σκέφτομαι ανακατεμένες, τη μία μετά την άλλη.. και χαμογελάω χαρωπά! ή μήπως λυπημένα...?
αναρωτιέμαι... τι έγινε? γιατί τελείωσαν? πότε θα έρθει η επόμενη? έλα, έλα επόμενη υπέροχη μέρα!!!
So what went wrong?
It was a lie (?????? όχι... μα όχι αρνούμαι να το δεχτώ αυτό! δεν ήταν ψέμα... απλά...-->) it crumbled apart
Ghost figures of past, present, future haunting the heart
η ζωή είναι γεμάτη φαντάσματα από το παρελθόν
...αυτό το τραγούδι έχει φυλακίσει αυτό το συναίσθημα σε κάθε του νότα και σε κάθε του στίχο...!
απλά είναι τέλειο
ευχαριστώ πολύ την Αλέκα, που το έπαιξε και μου το θύμισε...
ευχαριστώ τον μπαμπά μου, που μου πήρε αυτό το λαχανί κινητούλι που ηχογραφεί τα πάντα!
ευχαριστώ τον Αλμπερτούλη, που μου είπε τον τίτλο του τραγουδιού :)
και ευχαριστώ τον dr.Uqbar, που άκουγε σήμερα Belle and Sebastian και με έκανε να θυμηθώ πόσο πολύ ΘΕΛΩ αυτό το τραγούδι!
*μουτσ*
Another sunny day,
I met you up in the garden
You were digging plants,
I dug you,
beg your pardon
I took a photograph of you in the herbaceous border
It broke the heart of men and flowers and girls and trees
απλά λατρεύω αυτό το τραγούδι.
αν ποτέ έγραφα τραγούδι θα ήταν κάπως έτσι.
θα έλεγε διάφορα... άσχετα αλλά σχετικά.
θα νοσταλγούσε χαρωπά.
θα ήταν γλυκά απογοητευμένο.
γελαστό αλλά με μια μελαγχολία...
πολλές φορές κάθομαι και σκέφτομαι έτσι... διάφορες μέρες που μου χουν μείνει χαραγμένες.. τις σκέφτομαι ανακατεμένες, τη μία μετά την άλλη.. και χαμογελάω χαρωπά! ή μήπως λυπημένα...?
αναρωτιέμαι... τι έγινε? γιατί τελείωσαν? πότε θα έρθει η επόμενη? έλα, έλα επόμενη υπέροχη μέρα!!!
So what went wrong?
It was a lie (?????? όχι... μα όχι αρνούμαι να το δεχτώ αυτό! δεν ήταν ψέμα... απλά...-->) it crumbled apart
Ghost figures of past, present, future haunting the heart
η ζωή είναι γεμάτη φαντάσματα από το παρελθόν
στιγμές του παρόντος
και όνειρα για το μέλλον...
και όλα αυτά μαζί στοιχείωνουν την καρδιά μου με έναν απίστευτα γλυκό τρόπο......αυτό το τραγούδι έχει φυλακίσει αυτό το συναίσθημα σε κάθε του νότα και σε κάθε του στίχο...!
απλά είναι τέλειο
ευχαριστώ πολύ την Αλέκα, που το έπαιξε και μου το θύμισε...
ευχαριστώ τον μπαμπά μου, που μου πήρε αυτό το λαχανί κινητούλι που ηχογραφεί τα πάντα!
ευχαριστώ τον Αλμπερτούλη, που μου είπε τον τίτλο του τραγουδιού :)
και ευχαριστώ τον dr.Uqbar, που άκουγε σήμερα Belle and Sebastian και με έκανε να θυμηθώ πόσο πολύ ΘΕΛΩ αυτό το τραγούδι!
ευχαριστώ κι εσάς, που θα το ακούσετε και θα χαμογελάσετε μαζί μου!
(τώρα αγαπημένε Edward μπορείς να μου δώσεις το Oscar.... :P )
*μουτσ*
Another sunny day,
I met you up in the garden
You were digging plants,
I dug you,
beg your pardon
I took a photograph of you in the herbaceous border
It broke the heart of men and flowers and girls and trees
Another rainy day,
we're trapped inside with a train set
Chocolate on the boil,
steamy windows when we met
You've got the attic window looking out on the cathedral
And on a Sunday evening bells ring out in the dusk
Another day in June,
we'll pick eleven for football
We're playing for our lives the referee gives us fuck all
I saw you in the corner of my eye on the sidelines
Your dark mascara bids me to historical deeds
Everybody's gone you picked me up for a long drive
We take the tourist route the nights are light until midnight
We took the evening ferry over to the peninsula
We found the avenue of trees went up to the hill
That crazy avenue of trees, I'm living there still
There's something in my eye
a little midge so beguiling
Sacrificed his life to bring us both eye to eye
I heard the Eskimos remove obstructions with tongues, dear
You missed my eye,
I wonder why, I didn't complain
You missed my eye,
I wonder why,
please do it again
The lovin is a mess what happened to all of the feeling?
I thought it was for real; babies, rings and fools kneeling
And words of pledging trust and lifetimes stretching forever
So what went wrong?
It was a lie, it crumbled apart
Ghost figures of past, present, future haunting the heart
:)
Πολύ (+)
Posted by
Sigmataf |
1:56 π.μ.
Μα να είναι πάντα έτσι όμως;
Μου αρεσει η Ενεργεια της σκέψης σου,γενικότερα.
Και το κομμάτι βέβαια
Posted by
candyblue |
12:11 μ.μ.
Καλημέρεεες
γενικά είναι σούπερ αυτός ο δίσκος, παιδιά.
Αν δεν τον έχετε, αγοράστε τον - κι αν δεν σας αρέσει, σας τον αγοράζω πίσω εγώ για να τον κάνω δώρο!
μουτς
Βερενίκη - σύμπτωση; Σήμερα στα comments μου, μόλις πριν λίγο έγραψα ότι ακούω αυτό το album, το The Life Pursuit!
Posted by
Mantalena Parianos |
12:35 μ.μ.
*sigmataf:
(:
:*
*candyblue:
kaaaapoia stigmh 8a papsei na einai etsi - elpizw.... pws to leei o leibaditis?
"yparxei ki h elpida... h elpida pou kanei akoma pio abebaio ton kosmo"... (kapws etsi to leei...)
m'arese poly pou egrapses thn Ενέργεια με κεφαλαίο Ε!... s'euxaristw :)
*μάκια*
*mantalenitsa:
ksanakalimera! :P
ton 8elw auton to disko leme! (ton kateuazw arga arga apo to bouno me to moulari mou :P)...isws kapoia stigmh na papsw na eimai tsifouta kai na mou ton agorasw kiolas!
mouts
tipota den einai sumptwsi!!! eimaste sundedemenoi oloi me aorata hlektromagnhtika nhmata pou ekpempontai apo to kefali mas...
let's pursuit life sugars!!!
*****
Posted by
bereniki |
12:46 μ.μ.
Τίποτα! Ούτε να το συζητάς...
Δεν είναι όντως υπέροχο?
Posted by
Ανώνυμος |
11:35 μ.μ.
*albertouli:
o yes indeed.. :)
*****
Posted by
bereniki |
1:45 μ.μ.